Guarda todo en tu estante

Regístrate gratis y encuentra todo lo que descargaste en Mi estante, desde cualquier dispositivo. También puedes guardar tus favoritos.

o
  • 10+ caracteres
  • Mayúscula
  • Número
  • Las contraseñas coinciden

Solo usamos tu correo para tu estante, y para avisos solo si marcas la casilla de avisos. Privacidad

Español
← Guías para creadores

Cómo editar videos online gratis con NiftyCut

Guía paso a paso de NiftyCut, editor de video gratis en el navegador: corta clips, añade capas, títulos, subtítulos y música gratis, crea Shorts y exporta MP4.

8 min de lectura · Actualizado: 2026-10-25

NiftyCut: editor de video es un editor de video gratis que funciona por completo en tu navegador: sin instalar nada, sin registro y sin subir archivos. Puedes cortar un vlog, añadir un título y subtítulos, poner música gratis de fondo, convertir parte de un video largo en un Short vertical y exportar un MP4, todo en una sola página.

Esta guía recorre el editor en el orden en que lo vas a usar. La primera vez que abres NiftyCut se carga un proyecto de ejemplo corto y un tutorial de seis pasos, así que puedes seguir la guía con clips reales.

Lo que necesitas

1. Conoce la pantalla

La barra superior resume el proceso: “1 Añade archivos › 2 Edita en la línea de tiempo › 3 Exporta”. Pantalla completa hace que el editor ocupe todo el monitor; con Esc vuelves a la vista normal.

2. Añade tus archivos

Arrastra videos, fotos o música a la vista previa o a la pestaña Archivos, o haz clic en Importar archivos. Funcionan los formatos habituales: video MP4, MOV y WebM; imágenes JPG, PNG y WebP; audio MP3, WAV y M4A.

Los archivos que sueltas en la vista previa van directo a la línea de tiempo: los videos y las fotos a la pista Video, y el audio a Música (o a Efectos de sonido si dura menos de unos 12 segundos). Los archivos que añades con el botón de importar esperan en la pestaña Archivos. Arrastra uno a cualquier pista, o pasa el cursor por encima y pulsa +: las imágenes y los videos van al final de la pista Video y el audio empieza en el cabezal.

3. Recorta, divide, mueve y cambia la velocidad

Para un tiempo exacto, escribe Inicio y Duración en el panel de propiedades. Velocidad (de 0.25× a 4×) cambia el ritmo y la duración de un clip de video; su sonido también cambia de tono.

4. Usa la pista de superposición

La pista Video es tu historia principal. La pista Superposición está encima: lo que pongas ahí aparece sobre el video principal al mismo tiempo. Usos habituales:

5. Añade títulos y subtítulos

Títulos: en la pestaña Texto, haz clic en un estilo (Grande, Serif, Etiqueta o Neón) para añadir un título en el cabezal. Escribe el texto en el panel de propiedades y ajusta la fuente, el tamaño, el color, el contorno, la caja de fondo y la alineación. Las animaciones de Entrada y Salida (fundido, subir, pop, máquina de escribir, hundirse) le dan vida a los títulos.

Subtítulos: en la pestaña Subtítulos, haz clic en Añadir subtítulo. Aparece en el cabezal con el cuadro de texto listo, y la lista muestra cada línea con su tiempo. Importar SRT carga una transcripción que ya tengas (reemplaza los subtítulos actuales); Exportar SRT guarda un archivo que puedes subir a YouTube como subtítulos.

Para cambiar el estilo de todos los subtítulos, quita la selección y elige un Estilo de subtítulos en el panel de propiedades: Contorno grueso, Caja, Amarillo, Limpio o Pop. ¿Ajustaste una línea y te gusta cómo quedó? Pulsa Usar este estilo en todos los subtítulos.

En Chrome y Edge, Fuentes de mi computadora… en el menú Fuente muestra las fuentes instaladas en tu computadora (después de dar permiso una sola vez). En otros navegadores puedes escribir el nombre de una fuente. El video exportado conserva la fuente.

6. Añade música gratis y ajusta el volumen

Abre la pestaña Música, busca por título, ambiente o género, pulsa ▶ para escuchar y Añadir para poner la canción en la pista Música. Si tu video ya está en la línea de tiempo, la canción se corta a la misma duración con un fundido de salida de dos segundos.

Selecciona el clip de música para ajustar Volumen (0–200 %) y Fundido de entrada / Fundido de salida. Bajo una voz, un 20–35 % es un buen punto de partida. El crédito de la canción aparece en el panel de propiedades y en la ventana de exportación; pégalo en tu descripción. Para elegir canciones y cortarlas al ritmo, consulta cómo elegir y cortar música de fondo.

7. Añade efectos de sonido

Todavía no hay una biblioteca de efectos integrada, así que importa tus propios silbidos, clics o aplausos. Los archivos cortos van a la pista Efectos de sonido; alinéalos con un corte y ajusta el volumen y los fundidos. Si un efecto es largo, acórtalo antes con Cortar MP3 y audio.

8. Añade filtros, transiciones y movimiento Ken Burns

Selecciona un video o una foto y abre Efectos:

En Fundidos y transición, Fundido de entrada/salida hace que la imagen aparezca desde negro o se funda a negro. Transición de entrada mezcla un clip con el anterior: Fundido cruzado, Fundido a negro, Destello, Barrido, Deslizar o Zoom, de hasta 3 segundos. Solo se reproduce cuando los dos clips se tocan en la misma pista; una pequeña pestaña amarilla la marca en la línea de tiempo.

9. Convierte un video largo en un Short 9:16

  1. Mayús+arrastra sobre la regla de la línea de tiempo para elegir un tramo (o pulsa I y O en el cabezal; X lo borra).
  2. Haz clic en Crear un Short.
  3. Revisa el inicio y el final, y mueve Posición del recorte (o pulsa Izquierda, Centro o Derecha) mientras miras la vista previa vertical.
  4. Haz clic en Crear Short.

NiftyCut copia ese tramo a un nuevo proyecto 9:16, llena el cuadro vertical y sube los subtítulos a una altura cómoda para el móvil. El original sigue en Mis proyectos. Si pasa de 60 segundos, verás un aviso de que 60 segundos o menos es lo más seguro para Shorts, Reels y TikTok. Los botones de formato de la barra superior también cambian cualquier proyecto entre 16:9, 9:16 y 1:1. Más consejos en el kit para Shorts, Reels y TikTok.

10. Exporta tu video

Haz clic en Exportar, elige 720p o 1080p y pulsa Exportar video. 720p da 1280×720 (horizontal), 720×1280 (vertical) o 720×720 (cuadrado); 1080p da 1920×1080, 1080×1920 o 1080×1080. En Chrome o Edge en una computadora, NiftyCut genera un MP4 (video H.264, audio AAC), normalmente más rápido de lo que dura el video, y la descarga empieza sola. Los créditos de la música de NiftyShelf aparecen en la misma ventana.

Los navegadores que no tienen el codificador necesario guardan en WebM en tiempo real, así que un video de dos minutos tarda unos dos minutos. Si la exportación falla, prueba con un proyecto más corto.

11. Guarda, vuelve a abrir y busca ayuda

Los proyectos se guardan solos. Cuando vuelvas, se abrirá tu último proyecto. Mis proyectos muestra todo lo que hay en este navegador, crea proyectos nuevos en 16:9, 9:16 o 1:1 y elimina los antiguos. Los proyectos solo existen en este navegador: no se sincronizan y, si borras los datos del sitio, se eliminan. El menú ? vuelve a abrir el tutorial y muestra los atajos de teclado.

Errores comunes

FAQ

¿NiftyCut es realmente gratis?

Sí. Es gratis y no pide registro. La edición y la exportación se hacen en tu navegador, así que tus archivos se quedan en tu dispositivo.

¿Puedo editar en el móvil?

NiftyCut está pensado para computadoras; la línea de tiempo necesita un ratón y una pantalla ancha. Para arreglos rápidos, usa el editor que trae tu móvil.

¿Por qué no veo mi proyecto en otra computadora?

Los proyectos se guardan en el navegador que usaste, no en la nube. Vuelve a importar los archivos en la otra computadora o exporta el MP4 terminado.

¿Puedo usar la música de NiftyShelf en videos monetizados?

Sí. Todas las pistas son gratis para uso personal y comercial, incluidos los videos monetizados de YouTube. Añade a tu descripción el crédito de la ventana de exportación o de la página de la canción.

Herramientas de esta guía

Música para probar

Plantillas para probar

Más guías